Sahih Muslim - Hadith 730d

Libro: El Libro de la Oración - Viajeros
Capítulo: Es permisible ofrecer oraciones voluntarias de pie o sentado, y estar de pie y sentado en la misma rak`ah

كتاب صلاة المسافرين وقصرها

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي لَيْلاً طَوِيلاً قَائِمًا وَلَيْلاً طَوِيلاً قَاعِدًا وَكَانَ إِذَا قَرَأَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا وَإِذَا قَرَأَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Mu‘adh ibn Mu‘adh, de Humayd, de ‘Abd Allah ibn Shaqiq al-‘Uqayli, dijo: Pregunté a ‘A’isha (ra) acerca de la oración nocturna del Mensajero de Allah ﷺ, y ella dijo: “Solía orar una larga parte de la noche de pie y una larga parte de la noche sentado; y, cuando recitaba estando de pie, se inclinaba estando de pie, y cuando recitaba estando sentado, se inclinaba estando sentado”.
Referencia: Sahih Muslim 730d
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 132
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1587
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Mu‘adh ibn Mu‘adh, de Humayd, de ‘Abd Allah ibn Shaqiq al-‘Uqayli, dijo: Pregunté a ‘A’isha (ra) acerca de la oración nocturna del Mensajero de Allah ﷺ, y ella dijo: “Solía orar una larga parte de la noche de pie y una larga parte de la noche sentado; y, cuando recitaba estando de pie, se inclinaba estando de pie, y cuando recitaba estando sentado, se inclinaba estando sentado”.
Sahih Muslim
Hadith 730d — El Libro de la Oración - Viajeros
sunnah.es