Sahih Muslim - Hadith 679b

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: Se recomienda decir qunut en todas las oraciones si una calamidad afecta a los musulmanes – y se busca refugio en Allah (respecto a eso). Se recomienda decir qunut en Subh en todo momento. Y la aclaración de que debe decirse después de levantar la cabeza de la inclinación en la última rak`ah, y se recomienda decirlo en voz alta.

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو - عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ خُفَافٍ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ خُفَافُ بْنُ إِيمَاءٍ رَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ ‏ "‏ غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ اللَّهُمَّ الْعَنْ بَنِي لِحْيَانَ وَالْعَنْ رِعْلاً وَذَكْوَانَ ‏"
Yahya ibn Ayyub, Qutayba e Ibn Huyr nos narraron. Ibn Ayyub dijo: Isma‘il nos narró; dijo: Muhammad —y él es Ibn ‘Amr— me informó, de Jalid ibn ‘Abd Allah ibn Harmala, de al-Harith ibn Jufaf, que dijo: Jufaf ibn Ima’ dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ se inclinó, luego levantó la cabeza y dijo:” “Gifar, que Allah la perdone; y Aslam, que Allah la preserve; y Usayya, desobedeció a Allah y a Su Enviado. ¡Oh Allah!, maldice a los Banū Liḥyān, y maldice a Riʿl y a Ḏakwān.”
Referencia: Sahih Muslim 679b
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 391
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1446
Yahya ibn Ayyub, Qutayba e Ibn Huyr nos narraron. Ibn Ayyub dijo: Isma‘il nos narró; dijo: Muhammad —y él es Ibn ‘Amr— me informó, de Jalid ibn ‘Abd Allah ibn Harmala, de al-Harith ibn Jufaf, que dijo: Jufaf ibn Ima’ dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ se inclinó, luego levantó la cabeza y dijo:” “Gifar, que Allah la perdone; y Aslam, que Allah la preserve; y Usayya, desobedeció a Allah y a Su Enviado. ¡Oh Allah!, maldice a los Banū Liḥyān, y maldice a Riʿl y a Ḏakwān.”
Sahih Muslim
Hadith 679b — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es