Sahih Muslim - Hadith 671

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La virtud de permanecer en el lugar de oración después de Subh, y la virtud de las mezquitas

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، - حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذُبَابٍ، فِي رِوَايَةِ هَارُونَ - وَفِي حَدِيثِ الأَنْصَارِيِّ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَحَبُّ الْبِلاَدِ إِلَى اللَّهِ مَسَاجِدُهَا وَأَبْغَضُ الْبِلاَدِ إِلَى اللَّهِ أَسْوَاقُهَا ‏"
Nos narraron Harun ibn Ma‘ruf e Ishaq ibn Musa al-Ansari; ambos dijeron: nos narró Anas ibn ‘Iyad —en la versión de Harun: me narró Ibn Abi Dhu’ab—, y en el hadiz de al-Ansari: me narró al-Harith, de ‘Abd al-Rahman ibn Mihran, liberto de Abu Hurayra, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Los lugares más amados por Allah son sus mezquitas, y los lugares más aborrecidos por Allah son sus mercados.”
Referencia: Sahih Muslim 671
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 361
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1416
Nos narraron Harun ibn Ma‘ruf e Ishaq ibn Musa al-Ansari; ambos dijeron: nos narró Anas ibn ‘Iyad —en la versión de Harun: me narró Ibn Abi Dhu’ab—, y en el hadiz de al-Ansari: me narró al-Harith, de ‘Abd al-Rahman ibn Mihran, liberto de Abu Hurayra, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Los lugares más amados por Allah son sus mezquitas, y los lugares más aborrecidos por Allah son sus mercados.”
Sahih Muslim
Hadith 671 — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es