Sahih Muslim - Hadith 615a

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La recomendación de retrasar el Zuhr (hasta que se haya enfriado) en caso de calor extremo para quien lo encuentre demasiado caluroso en ruta para unirse a la congregación

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخ ْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh: nos informó Layth, de Ibn Shihab, de Ibn al-Musayyab y de Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, de Abu Hurayra, que dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” "Cuando el calor se intensifique, retrasad la oración hasta que refresque, pues la intensidad del calor procede del ardor de la Gehena."
Referencia: Sahih Muslim 615a
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 229
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1282
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh: nos informó Layth, de Ibn Shihab, de Ibn al-Musayyab y de Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, de Abu Hurayra, que dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” "Cuando el calor se intensifique, retrasad la oración hasta que refresque, pues la intensidad del calor procede del ardor de la Gehena."
Sahih Muslim
Hadith 615a — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es