Sahih Muslim - Hadith 592a

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: Se recomienda recitar declaraciones de recuerdo después de la oración, y cómo debe hacerse

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ لَمْ يَقْعُدْ إِلاَّ مِقْدَارَ مَا يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ ‏"‏ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba e Ibn Numayr; ambos dijeron: nos narró Abu Mu‘awiya, de ‘Asim, de ‘Abd Allah ibn al-Harith, de ‘A’isha, que dijo: “El Profeta ﷺ, cuando pronunciaba el saludo final, no permanecía sentado sino el tiempo que tardaba en decir: ‘Oh Allah, Tú eres la Paz, y de Ti procede la paz. Bendito eres, Dueño de la majestad y de la generosidad’”. Y en la versión de Ibn Numayr: “Oh Dueño de la majestad y de la generosidad”.
Referencia: Sahih Muslim 592a
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 172
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1227
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba e Ibn Numayr; ambos dijeron: nos narró Abu Mu‘awiya, de ‘Asim, de ‘Abd Allah ibn al-Harith, de ‘A’isha, que dijo: “El Profeta ﷺ, cuando pronunciaba el saludo final, no permanecía sentado sino el tiempo que tardaba en decir: ‘Oh Allah, Tú eres la Paz, y de Ti procede la paz. Bendito eres, Dueño de la majestad y de la generosidad’”. Y en la versión de Ibn Numayr: “Oh Dueño de la majestad y de la generosidad”.
Sahih Muslim
Hadith 592a — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es