Sahih Muslim - Hadith 590
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، - فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا يُعَلِّمُهُمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ " قُولُوا اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ "
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, de Malik ibn Anas —de lo que se leyó ante él—, de Abu al-Zubayr, de Tawus, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ les enseñaba esta súplica del mismo modo que les enseñaba una sura del Corán, diciendo:
"Decid: «¡Oh Allah! Ciertamente, buscamos refugio en Ti del castigo de Yahannam; y busco refugio en Ti del castigo de la tumba; y busco refugio en Ti de la tentación del Masih al-Daŷŷal; y busco refugio en Ti de la tentación de la vida y de la muerte»."
Referencia: Sahih Muslim 590
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 170
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1225