Sahih Muslim - Hadith 560a

Nos narró Muhammad ibn ‘Abbād; nos narró Hātim —que es Ibn Ismā‘īl—, de Ya‘qūb ibn Mujāhid, de Ibn Abī ‘Atīq, quien dijo: “Conversábamos, yo y al-Qāsim, junto a ‘Ā’isha (ra), acerca de un relato; y al-Qāsim era un hombre que cometía faltas de corrección en el habla, y era hijo de una esclava concubina. Entonces ‘Ā’isha le dijo: «¿Qué te sucede, que no hablas como habla este hijo de mi hermano? Ciertamente, yo ya sé de dónde te ha venido eso: a este lo educó su madre, y a ti te educó tu madre»”. Dijo: “Entonces al-Qāsim se enojó y se obstinó contra ella; y cuando vio que ya se había traído la mesa de ‘Ā’isha, se levantó”. Dijo: “Ella dijo: «¿Adónde vas?». Él dijo: «Voy a hacer la oración». Ella dijo: «Siéntate». Él dijo: «Voy a hacer la oración». Ella dijo: «Siéntate, traidor; ciertamente, yo oí al Mensajero de Allah ﷺ decir»”. “No hay oración en presencia de la comida, ni cuando uno está conteniéndose por las dos inmundicias.”