Sahih Muslim - Hadith 525a
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا حَتَّى نَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ { وَحَيْثُمَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ} فَنَزَلَتْ بَعْدَ مَا صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَمَرَّ بِنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَهُمْ يُصَلُّونَ فَحَدَّثَهُمْ فَوَلَّوْا وُجُوهَهُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ .
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu al-Ahwas, de Abu Ishaq, de al-Bara’ ibn ‘Azib, dijo:
"Recé con el Profeta ﷺ orientado hacia Bayt al-Maqdis durante dieciséis meses, hasta que descendió la aleya que está en al-Baqara: “Y dondequiera que estéis, volved vuestros rostros hacia su dirección”. Descendió después de que el Profeta ﷺ hubiera rezado. Entonces partió un hombre de la gente y pasó junto a unas personas de los Ansar que estaban rezando; les informó, y volvieron sus rostros en dirección a la Casa."
Referencia: Sahih Muslim 525a
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1071