Sahih Muslim - Hadith 512e

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: Mentir frente a quien está orando

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ عَدَلْتُمُونَا بِالْكِلاَبِ وَالْحُمُرِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي مُضْطَجِعَةً عَلَى السَّرِيرِ فَيَجِيءُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَتَوَسَّطُ السَّرِيرَ فَيُصَلِّي فَأَكْرَهُ أَنْ أَسْنَحَهُ فَأَنْسَلُّ مِنْ قِبَلِ رِجْلَىِ السَّرِيرِ حَتَّى أَنْسَلَّ مِنْ لِحَافِي ‏.‏
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim, nos informó Yarir, de Mansur, de Ibrahim, de al-Aswad, de Aisha (ra), que dijo: “Nos habéis equiparado con los perros y los asnos. Ciertamente, me he visto a mí misma recostada sobre el lecho, y viene el Mensajero de Allah ﷺ y se coloca en medio del lecho y ora; y yo detesto pasar por delante de él, así que me deslizo por el lado de los pies del lecho hasta que salgo de mi cobertor”.
Referencia: Sahih Muslim 512e
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 306
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1039
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim, nos informó Yarir, de Mansur, de Ibrahim, de al-Aswad, de Aisha (ra), que dijo: “Nos habéis equiparado con los perros y los asnos. Ciertamente, me he visto a mí misma recostada sobre el lecho, y viene el Mensajero de Allah ﷺ y se coloca en medio del lecho y ora; y yo detesto pasar por delante de él, así que me deslizo por el lado de los pies del lecho hasta que salgo de mi cobertor”.
Sahih Muslim
Hadith 512e — El Libro de las Oraciones
sunnah.es