Sahih Muslim - Hadith 50a
كتاب الإيمان
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ - وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللَّهُ فِي أُمَّةٍ قَبْلِي إِلاَّ كَانَ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ حَوَارِيُّونَ وَأَصْحَابٌ يَأْخُذُونَ بِسُنَّتِهِ وَيَقْتَدُونَ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِنَّهَا تَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خُلُوفٌ يَقُولُونَ مَا لاَ يَفْعَلُونَ وَيَفْعَلُونَ مَا لاَ يُؤْمَرُونَ فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَيْسَ وَرَاءَ ذَلِكَ مِنَ الإِيمَانِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ "
Nos narró Amr al-Naqid, y Abu Bakr ibn al-Nadr y Abd ibn Humayd —y la formulación es la de Abd—; dijeron: nos narró Yaqub ibn Ibrahim ibn Sa‘d; dijo: me narró mi padre, de Salih ibn Kaysan, de al-Harith, de Ya‘far ibn Abd Allah ibn al-Hakam, de Abd al-Rahman ibn al-Miswar, de Abu Rafi‘, de Abd Allah ibn Mas‘ud, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“No hay profeta que Allah haya enviado a una comunidad antes de mí sin que tuviera, de entre su comunidad, discípulos íntimos y compañeros que se aferraban a su Sunna y seguían su mandato. Luego, ciertamente, les suceden después de ellos sucesores que dicen lo que no hacen y hacen lo que no se les ordena. Así pues, quien lucha contra ellos con su mano es creyente; quien lucha contra ellos con su lengua es creyente; y quien lucha contra ellos con su corazón es creyente; y más allá de eso no hay, de la fe, ni el peso de un grano de mostaza.”
Referencia: Sahih Muslim 50a
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 86
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 81