Sahih Muslim - Hadith 509a

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: La Persona que Ora de Pie Cerca de la Sutrah

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، - عَنْ يَزِيدَ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عُبَيْدٍ - عَنْ سَلَمَةَ، - وَهُوَ ابْنُ الأَكْوَعِ أَنَّهُ كَانَ يَتَحَرَّى مَوْضِعَ مَكَانِ الْمُصْحَفِ يُسَبِّحُ فِيهِ ‏.‏ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَحَرَّى ذَلِكَ الْمَكَانَ وَكَانَ بَيْنَ الْمِنْبَرِ وَالْقِبْلَةِ قَدْرُ مَمَرِّ الشَّاةِ ‏.‏
Nos narraron Ishaq ibn Ibrahim y Muhammad ibn al-Muthanna —y la formulación es la de Ibn al-Muthanna—. Dijo Ishaq: nos informó; y dijo Ibn al-Muthanna: nos narró Hammad ibn Mas‘ada, de Yazid —es decir, Ibn Abi ‘Ubayd—, de Salama —y él es Ibn al-Akwa‘—: Que él solía buscar deliberadamente el lugar donde estaba el sitio del ejemplar del Corán y hacía allí las glorificaciones. Y mencionó que el Mensajero de Allah ﷺ solía buscar deliberadamente ese lugar; y que entre el púlpito y la qibla había la medida del paso de una oveja.
Referencia: Sahih Muslim 509a
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 297
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1030
Nos narraron Ishaq ibn Ibrahim y Muhammad ibn al-Muthanna —y la formulación es la de Ibn al-Muthanna—. Dijo Ishaq: nos informó; y dijo Ibn al-Muthanna: nos narró Hammad ibn Mas‘ada, de Yazid —es decir, Ibn Abi ‘Ubayd—, de Salama —y él es Ibn al-Akwa‘—: Que él solía buscar deliberadamente el lugar donde estaba el sitio del ejemplar del Corán y hacía allí las glorificaciones. Y mencionó que el Mensajero de Allah ﷺ solía buscar deliberadamente ese lugar; y que entre el púlpito y la qibla había la medida del paso de una oveja.
Sahih Muslim
Hadith 509a — El Libro de las Oraciones
sunnah.es