Sahih Muslim - Hadith 503d
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْهَاجِرَةِ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ فَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ . قَالَ شُعْبَةُ وَزَادَ فِيهِ عَوْنٌ عَنْ أَبِيهِ أَبِي جُحَيْفَةَ وَكَانَ يَمُرُّ مِنْ وَرَائِهَا الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ .
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà y Muhammad ibn Bashshar. Ibn al-Muthannà dijo: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘ba, de al-Hakam. Dijo: oí a Abū Juhayfa, que dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ salió al mediodía hacia al-Baṭḥā’; hizo la ablución y rezó el mediodía dos rak‘as y la oración de la tarde dos rak‘as, teniendo delante de sí una ‘anaza. Shu‘ba dijo: y ‘Awn añadió en él, de su padre Abū Juhayfa: y pasaban por detrás de ella la mujer y el asno.
Referencia: Sahih Muslim 503d
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 284
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1017