Sahih Muslim - Hadith 479b

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: La Prohibición de Recitar el Corán Mientras se Inclina y se Postra

كتاب الصلاة

قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم السِّتْرَ وَرَأْسُهُ مَعْصُوبٌ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏"‏ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلاَّ الرُّؤْيَا يَرَاهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ أَوْ تُرَى لَهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُفْيَانَ ‏.‏
Dijo Abu Bakr: nos narró Sufyan, de Sulayman: nos narró Yahya ibn Ayyub; nos narró Isma‘il ibn Ya‘far; me informó Sulayman ibn Suhaym, de Ibrahim ibn ‘Abd Allah ibn Ma‘bad ibn ‘Abbas, de su padre, de ‘Abd Allah ibn ‘Abbas, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ descorrió la cortina, teniendo la cabeza vendada, durante la enfermedad en la que murió, y dijo: “¡Oh Allah! ¿He transmitido?”. Tres veces. “No queda de los anuncios gozosos de la profecía sino la visión que ve el siervo virtuoso, o que le es vista”. Luego mencionó algo semejante al hadiz de Sufyan.
Referencia: Sahih Muslim 479b
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 237
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 971
Dijo Abu Bakr: nos narró Sufyan, de Sulayman: nos narró Yahya ibn Ayyub; nos narró Isma‘il ibn Ya‘far; me informó Sulayman ibn Suhaym, de Ibrahim ibn ‘Abd Allah ibn Ma‘bad ibn ‘Abbas, de su padre, de ‘Abd Allah ibn ‘Abbas, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ descorrió la cortina, teniendo la cabeza vendada, durante la enfermedad en la que murió, y dijo: “¡Oh Allah! ¿He transmitido?”. Tres veces. “No queda de los anuncios gozosos de la profecía sino la visión que ve el siervo virtuoso, o que le es vista”. Luego mencionó algo semejante al hadiz de Sufyan.
Sahih Muslim
Hadith 479b — El Libro de las Oraciones
sunnah.es