Sahih Muslim - Hadith 458b
كتاب الصلاة
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ رَافِعٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ عَنْ صَلاَةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ يُخَفِّفُ الصَّلاَةَ وَلاَ يُصَلِّي صَلاَةَ هَؤُلاَءِ . قَالَ وَأَنْبَأَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ بـ { ق وَالْقُرْآنِ} وَنَحْوِهَا .
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn Rafi‘ —y la formulación es la de Ibn Rafi‘—: ambos dijeron: nos narró Yahya ibn Adam; nos narró Zuhayr, de Simak. Dijo: pregunté a Yabir ibn Samura acerca de la oración del Profeta ﷺ, y dijo: “Solía aligerar la oración y no realizaba una oración como la de estos”. Dijo: y me informó que el Mensajero de Allah ﷺ solía recitar en el alba “Qaf. Por el Corán” y otras semejantes.
Referencia: Sahih Muslim 458b
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 190
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 924