Sahih Muslim - Hadith 427b

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: La Prohibición de Adelantarse al Imán al Inclinarse, Postrarse y Así Sucesivamente

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا يَأْمَنُ الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي صَلاَتِهِ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ صُورَتَهُ فِي صُورَةِ حِمَارٍ ‏"
Nos narraron Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim, de Yunus, de Muhammad ibn Ziyad, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Acaso está seguro quien levanta la cabeza en su oración antes que el imán de que Allah no transforme su apariencia en la apariencia de un asno?”
Referencia: Sahih Muslim 427b
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 126
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 860
Nos narraron Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim, de Yunus, de Muhammad ibn Ziyad, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Acaso está seguro quien levanta la cabeza en su oración antes que el imán de que Allah no transforme su apariencia en la apariencia de un asno?”
Sahih Muslim
Hadith 427b — El Libro de las Oraciones
sunnah.es