Sahih Muslim - Hadith 414a

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: Siguiendo al Imán

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَلاَ تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏.‏ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ‏.‏ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró al-Mughira —es decir, al-Hizami—, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, el imán ha sido puesto para que se le siga; no discrepéis de él. Así, cuando pronuncie el takbīr, pronunciad el takbīr; cuando se incline, inclinaos; y cuando diga: «Allah escucha a quien Le alaba», decid: «¡Oh Allah, Señor nuestro, a Ti pertenece la alabanza!». Y cuando se postre, postraos; y si reza sentado, rezad sentados todos.”
Referencia: Sahih Muslim 414a
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 92
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 826
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró al-Mughira —es decir, al-Hizami—, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, el imán ha sido puesto para que se le siga; no discrepéis de él. Así, cuando pronuncie el takbīr, pronunciad el takbīr; cuando se incline, inclinaos; y cuando diga: «Allah escucha a quien Le alaba», decid: «¡Oh Allah, Señor nuestro, a Ti pertenece la alabanza!». Y cuando se postre, postraos; y si reza sentado, rezad sentados todos.”
Sahih Muslim
Hadith 414a — El Libro de las Oraciones
sunnah.es