Sahih Muslim - Hadith 403a

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: El Tashah-hud en la Oración

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ فَكَانَ يَقُولُ ‏ "‏ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh ibn al-Muhayir: nos informó Layth, de Abu al-Zubayr, de Sa‘id ibn Jubayr, y de Tawus, de Ibn ‘Abbas, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos enseñaba el tašahhud como nos enseñaba una sura del Corán, y decía: Los saludos, las bendiciones, las oraciones y las cosas buenas son para Allah. La paz sea contigo, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones. La paz sea sobre nosotros y sobre los siervos rectos de Allah. Testifico que no hay divinidad sino Allah, y testifico que Muhammad ﷺ es el Mensajero de Allah.
Referencia: Sahih Muslim 403a
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 64
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 798
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh ibn al-Muhayir: nos informó Layth, de Abu al-Zubayr, de Sa‘id ibn Jubayr, y de Tawus, de Ibn ‘Abbas, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos enseñaba el tašahhud como nos enseñaba una sura del Corán, y decía: Los saludos, las bendiciones, las oraciones y las cosas buenas son para Allah. La paz sea contigo, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones. La paz sea sobre nosotros y sobre los siervos rectos de Allah. Testifico que no hay divinidad sino Allah, y testifico que Muhammad ﷺ es el Mensajero de Allah.
Sahih Muslim
Hadith 403a — El Libro de las Oraciones
sunnah.es