Sahih Muslim - Hadith 390b

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: Se Recomienda Levantar Las Manos A La Altura De Los Hombros Al Decir El Takbir De Apertura, Al Inclinarse Y Al Levantarse De La Inclinación. Pero Eso No Debe Hacerse Al Levantarse De La Postración

كتاب الصلاة

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ لِلصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَلاَ يَفْعَلُهُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Rafi‘, nos transmitió ‘Abd al-Razzaq, nos informó Ibn Yurayŷ, me narró Ibn Shihab, de Salim ibn ‘Abd Allah, que Ibn ‘Umar (ra) dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando se ponía en pie para la oración, levantaba sus manos hasta que quedaban a la altura de sus hombros; luego pronunciaba el takbir. Y cuando quería inclinarse para la reverencia, hacía lo mismo; y cuando se incorporaba de la reverencia, hacía lo mismo. Y no lo hacía cuando levantaba la cabeza tras la postración.”
Referencia: Sahih Muslim 390b
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 25
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 759
Nos narró Muhammad ibn Rafi‘, nos transmitió ‘Abd al-Razzaq, nos informó Ibn Yurayŷ, me narró Ibn Shihab, de Salim ibn ‘Abd Allah, que Ibn ‘Umar (ra) dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando se ponía en pie para la oración, levantaba sus manos hasta que quedaban a la altura de sus hombros; luego pronunciaba el takbir. Y cuando quería inclinarse para la reverencia, hacía lo mismo; y cuando se incorporaba de la reverencia, hacía lo mismo. Y no lo hacía cuando levantaba la cabeza tras la postración.”
Sahih Muslim
Hadith 390b — El Libro de las Oraciones
sunnah.es