Sahih Muslim - Hadith 389f

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: As-Sahw (olvido) en la oración y la prosternación para compensarlo

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَلَبَسَ عَلَيْهِ حَتَّى لاَ يَدْرِي كَمْ صَلَّى فَإِذَا وَجَدَ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ‏"
Nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: Leí ante Malik, de Ibn Shihab, de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, cuando uno de vosotros se pone en pie para realizar la oración, se le acerca el Shaytán y le confunde hasta el punto de que no sabe cuántas unidades de oración ha realizado. Así pues, si alguno de vosotros encuentra eso, que haga dos postraciones mientras está sentado.”
Referencia: Sahih Muslim 389f
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 103
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1159
Nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: Leí ante Malik, de Ibn Shihab, de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, cuando uno de vosotros se pone en pie para realizar la oración, se le acerca el Shaytán y le confunde hasta el punto de que no sabe cuántas unidades de oración ha realizado. Así pues, si alguno de vosotros encuentra eso, que haga dos postraciones mientras está sentado.”
Sahih Muslim
Hadith 389f — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es