Sahih Muslim - Hadith 345

Libro: El Libro de la Menstruación
Capítulo: Al principio del Islam, la relación sexual no requería ghusl a menos que se emitiera semen, luego eso fue abrogado y el ghusl se vuelve obligatorio para la relación sexual

كتاب الحيض

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَخَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَقَالَ ‏"‏ لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ فَلاَ غُسْلَ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ بَشَّارٍ ‏"‏ إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أُقْحِطْتَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Gundar, de Shu‘ba. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘ba, de al-Hakam, de Dakwan, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a un hombre de los Ansar y mandó llamar por él. Entonces salió, y su cabeza goteaba. Y dijo: “Quizá te hemos apremiado”. Él dijo: “Sí, oh Mensajero de Allah”. Dijo: “Si has sido apremiado o has quedado exhausto, no hay baño ritual obligatorio sobre ti, y te corresponde la ablución”. E Ibn Bashshar dijo: “Si has sido apremiado o has quedado exhausto”.
Referencia: Sahih Muslim 345
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 100
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 676
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Gundar, de Shu‘ba. Y nos narró Muhammad ibn al-Muthanna e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘ba, de al-Hakam, de Dakwan, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a un hombre de los Ansar y mandó llamar por él. Entonces salió, y su cabeza goteaba. Y dijo: “Quizá te hemos apremiado”. Él dijo: “Sí, oh Mensajero de Allah”. Dijo: “Si has sido apremiado o has quedado exhausto, no hay baño ritual obligatorio sobre ti, y te corresponde la ablución”. E Ibn Bashshar dijo: “Si has sido apremiado o has quedado exhausto”.
Sahih Muslim
Hadith 345 — El Libro de la Menstruación
sunnah.es