Sahih Muslim - Hadith 334b

Libro: El Libro de la Menstruación
Capítulo: El ghusl y la oración de una mujer que sufre de sangrado vaginal prolongado (istihadah)

كتاب الحيض

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ - خَتَنَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ - اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ فَاسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَلَكِنَّ هَذَا عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي ‏"
Nos narró Muhammad ibn Salama al-Muradi, nos transmitió Abd Allah ibn Wahb, de Amr ibn al-Harith, de Ibn Shihab, de Urwa ibn al-Zubayr y de Amra bint Abd al-Rahman, de Aisha, esposa del Profeta ﷺ, que Umm Habiba bint Jahsh —cuñada del Mensajero de Allah ﷺ y esposa de Abd al-Rahman ibn Awf— padeció hemorragia uterina irregular durante siete años; y pidió dictamen al Mensajero de Allah ﷺ acerca de ello. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, esto no es la menstruación, sino que esto es una vena; así pues, lávate mediante el baño ritual y reza.”
Referencia: Sahih Muslim 334b
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 78
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 655
Nos narró Muhammad ibn Salama al-Muradi, nos transmitió Abd Allah ibn Wahb, de Amr ibn al-Harith, de Ibn Shihab, de Urwa ibn al-Zubayr y de Amra bint Abd al-Rahman, de Aisha, esposa del Profeta ﷺ, que Umm Habiba bint Jahsh —cuñada del Mensajero de Allah ﷺ y esposa de Abd al-Rahman ibn Awf— padeció hemorragia uterina irregular durante siete años; y pidió dictamen al Mensajero de Allah ﷺ acerca de ello. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, esto no es la menstruación, sino que esto es una vena; así pues, lávate mediante el baño ritual y reza.”
Sahih Muslim
Hadith 334b — El Libro de la Menstruación
sunnah.es