Sahih Muslim - Hadith 321a

Libro: El Libro de la Menstruación
Capítulo: La cantidad de agua con la que se recomienda realizar ghusl en caso de janabah; un hombre y una mujer lavándose de un solo recipiente; uno de ellos lavándose con el agua sobrante del otro

كتاب الحيض

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اغْتَسَلَ بَدَأَ بِيَمِينِهِ فَصَبَّ عَلَيْهَا مِنَ الْمَاءِ فَغَسَلَهَا ثُمَّ صَبَّ الْمَاءَ عَلَى الأَذَى الَّذِي بِهِ بِيَمِينِهِ وَغَسَلَ عَنْهُ بِشِمَالِهِ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ ذَلِكَ صَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ ‏.‏
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli, nos narró Ibn Wahb, me informó Majrama ibn Bukayr, de su padre, de Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, que dijo: ‘A’isha dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando se lavaba ritualmente, comenzaba por su derecha: vertía agua sobre ella y la lavaba; luego vertía agua sobre la suciedad que tenía en su mano derecha y la lavaba con su izquierda, hasta que, cuando terminaba con eso, vertía agua sobre su cabeza”. ‘A’isha dijo: “Yo me lavaba ritualmente, junto con el Mensajero de Allah ﷺ, de un mismo recipiente, estando ambos en estado de impureza mayor”.
Referencia: Sahih Muslim 321a
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 51
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 627
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli, nos narró Ibn Wahb, me informó Majrama ibn Bukayr, de su padre, de Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, que dijo: ‘A’isha dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando se lavaba ritualmente, comenzaba por su derecha: vertía agua sobre ella y la lavaba; luego vertía agua sobre la suciedad que tenía en su mano derecha y la lavaba con su izquierda, hasta que, cuando terminaba con eso, vertía agua sobre su cabeza”. ‘A’isha dijo: “Yo me lavaba ritualmente, junto con el Mensajero de Allah ﷺ, de un mismo recipiente, estando ambos en estado de impureza mayor”.
Sahih Muslim
Hadith 321a — El Libro de la Menstruación
sunnah.es