Sahih Muslim - Hadith 319b

Libro: El Libro de la Menstruación
Capítulo: La cantidad de agua con la que se recomienda realizar ghusl en caso de janabah; un hombre y una mujer lavándose de un solo recipiente; uno de ellos lavándose con el agua sobrante del otro

كتاب الحيض

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلُ فِي الْقَدَحِ وَهُوَ الْفَرَقُ وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ فِي الإِنَاءِ الْوَاحِدِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ سُفْيَانُ وَالْفَرَقُ ثَلاَثَةُ آصُعٍ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y nos narró Ibn Rumh: nos informó Layth. Y nos narraron Qutayba ibn Sa‘id, Abu Bakr ibn Abi Shayba, ‘Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb; dijeron: nos narró Sufyan; ambos, de al-Zuhri, de ‘Urwa, de ‘A’isha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ se lavaba en el qadah, que es el faraq, y yo me lavaba, él y yo, en un mismo recipiente”. Y en el hadiz de Sufyan: “de un mismo recipiente”. Dijo Qutayba: dijo Sufyan: “y el faraq es de tres sa‘”.
Referencia: Sahih Muslim 319b
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 625
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y nos narró Ibn Rumh: nos informó Layth. Y nos narraron Qutayba ibn Sa‘id, Abu Bakr ibn Abi Shayba, ‘Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb; dijeron: nos narró Sufyan; ambos, de al-Zuhri, de ‘Urwa, de ‘A’isha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ se lavaba en el qadah, que es el faraq, y yo me lavaba, él y yo, en un mismo recipiente”. Y en el hadiz de Sufyan: “de un mismo recipiente”. Dijo Qutayba: dijo Sufyan: “y el faraq es de tres sa‘”.
Sahih Muslim
Hadith 319b — El Libro de la Menstruación
sunnah.es