Sahih Muslim - Hadith 297b

Libro: El Libro de la Menstruación
Capítulo: Es permisible que una mujer menstruante lave la cabeza de su esposo y le peine el cabello; sus restos son puros (tahir); y respecto a reclinarse en su regazo y recitar el Qur'an

كتاب الحيض

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنْ كُنْتُ لأَدْخُلُ الْبَيْتَ لِلْحَاجَةِ وَالْمَرِيضُ فِيهِ فَمَا أَسْأَلُ عَنْهُ إِلاَّ وَأَنَا مَارَّةٌ وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُدْخِلُ عَلَىَّ رَأْسَهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَأُرَجِّلُهُ وَكَانَ لاَ يَدْخُلُ الْبَيْتَ إِلاَّ لِحَاجَةٍ إِذَا كَانَ مُعْتَكِفًا ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ رُمْحٍ إِذَا كَانُوا مُعْتَكِفِينَ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos transmitió Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh, quien dijo: nos informó Layth, de Ibn Shihab, de ‘Urwa y de ‘Amra bint ‘Abd al-Rahman, que ‘A’isha, esposa del Profeta ﷺ, dijo: "En verdad, yo solía entrar en la casa por alguna necesidad, estando en ella el enfermo, y no preguntaba por él sino mientras iba pasando. Y, ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ solía introducir hacia mí su cabeza mientras él estaba en la mezquita, y yo se la peinaba. Y él no entraba en la casa sino por alguna necesidad cuando estaba en retiro espiritual." Y dijo Ibn Rumh: "cuando ellos estaban en retiro espiritual".
Referencia: Sahih Muslim 297b
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 583
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos transmitió Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh, quien dijo: nos informó Layth, de Ibn Shihab, de ‘Urwa y de ‘Amra bint ‘Abd al-Rahman, que ‘A’isha, esposa del Profeta ﷺ, dijo: "En verdad, yo solía entrar en la casa por alguna necesidad, estando en ella el enfermo, y no preguntaba por él sino mientras iba pasando. Y, ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ solía introducir hacia mí su cabeza mientras él estaba en la mezquita, y yo se la peinaba. Y él no entraba en la casa sino por alguna necesidad cuando estaba en retiro espiritual." Y dijo Ibn Rumh: "cuando ellos estaban en retiro espiritual".
Sahih Muslim
Hadith 297b — El Libro de la Menstruación
sunnah.es