Sahih Muslim - Hadith 2886a
كتاب الفتن وأشراط الساعة
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي وَقَالَ، الآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَتَكُونُ فِتَنٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي مَنْ تَشَرَّفَ لَهَا تَسْتَشْرِفُهُ وَمَنْ وَجَدَ فِيهَا مَلْجَأً فَلْيَعُذْ بِهِ "
Me narró Amr al-Naqid, y al-Hasan al-Hulwani, y Abd ibn Humayd. Abd dijo: “Me informó”, y dijo: los otros dos: “Nos narró Yaqub —y él es Ibn Ibrahim ibn Sa‘d—; nos narró mi padre, de Salih, de Ibn Shihab; me narró Ibn al-Musayyab y Abu Salama ibn Abd al-Rahman que Abu Hurayra (ra) dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
“Habrá tribulaciones: quien permanezca sentado en ellas será mejor que quien esté de pie; quien esté de pie en ellas será mejor que quien camine; y quien camine en ellas será mejor que quien se apresure. Quien se exponga a ellas, ellas lo atraerán; y quien encuentre en ellas un refugio, que se ampare en él.”
Referencia: Sahih Muslim 2886a
Referencia en el libro: Libro 54, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Libro 41, Hadith 6893