Sahih Muslim - Hadith 2880a
كتاب الفتن وأشراط الساعة
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ، بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَيْقَظَ مِنْ نَوْمِهِ وَهُوَ يَقُولُ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ " . وَعَقَدَ سُفْيَانُ بِيَدِهِ عَشَرَةً . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ " نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ " .
Nos narró Amr al-Naqid, nos narró Sufyan ibn Uyayna, de al-Zuhri, de Urwa, de Zaynab, hija de Umm Salama, de Umm Habiba, de Zaynab bint Yahsh, que el Profeta ﷺ se despertó de su sueño mientras decía: “No hay divinidad sino Allah. ¡Ay de los árabes por un mal que se ha acercado! Hoy se ha abierto en el dique de Yaŷuŷ y Maŷuŷ algo como esto”. Y Sufyan hizo con su mano el gesto de diez.
Dije: “¡Mensajero de Allah! ¿Pereceremos mientras entre nosotros haya justos?”. Dijo: “Sí, cuando abunde la depravación”.
Referencia: Sahih Muslim 2880a
Referencia en el libro: Libro 54, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Libro 41, Hadith 6881