Sahih Muslim - Hadith 2876a
كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حُوسِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ " . فَقُلْتُ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا} فَقَالَ " لَيْسَ ذَاكِ الْحِسَابُ إِنَّمَا ذَاكِ الْعَرْضُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ " .
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Ali ibn Huyr, ambos de Isma‘il. Dijo Abu Bakr: nos narró Ibn ‘Ulayya, de Ayyub, de ‘Abd Allah ibn Abi Mulayka, de ‘A’isha (ra), que dijo:
Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Quien sea sometido a ajuste de cuentas el Día de la Resurrección será castigado". Entonces dije: "¿Acaso no ha dicho Allah, Poderoso y Majestuoso: «y será ajustado con un ajuste de cuentas fácil»?". Y dijo: "Ese no es el ajuste de cuentas; eso es únicamente la presentación. Quien sea examinado minuciosamente en el ajuste de cuentas el Día de la Resurrección será castigado".
Referencia: Sahih Muslim 2876a
Referencia en el libro: Libro 53, Hadith 94
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 6871