Sahih Muslim - Hadith 2800b

Libro: Características del Día del Juicio, el Paraíso y el Infierno
Capítulo: La División de la Luna

كتاب صفة القيامة والجنة والنار

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي، مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى إِذَا انْفَلَقَ الْقَمَرُ فِلْقَتَيْنِ فَكَانَتْ فِلْقَةٌ وَرَاءَ الْجَبَلِ وَفِلْقَةٌ دُونَهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اشْهَدُوا ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Abu Kurayb e Ishaq ibn Ibrahim, todos ellos, de Abu Mu‘awiya. Y nos narró Umar ibn Hafs ibn Ghiyath: nos narró mi padre, ambos, de al-A‘mash. Y nos narró Minyab ibn al-Harith al-Tamimi —y la formulación es la suya—: nos informó Ibn Mushir, de al-A‘mash, de Ibrahim, de Abu Ma‘mar, de Abd Allah ibn Mas‘ud (ra), quien dijo: “Mientras estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ en Mina, he aquí que la luna se partió en dos mitades: una mitad quedó detrás de la montaña y la otra mitad delante de ella. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ nos dijo:” "Sed testigos."
Referencia: Sahih Muslim 2800b
Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 28
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 6725
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Abu Kurayb e Ishaq ibn Ibrahim, todos ellos, de Abu Mu‘awiya. Y nos narró Umar ibn Hafs ibn Ghiyath: nos narró mi padre, ambos, de al-A‘mash. Y nos narró Minyab ibn al-Harith al-Tamimi —y la formulación es la suya—: nos informó Ibn Mushir, de al-A‘mash, de Ibrahim, de Abu Ma‘mar, de Abd Allah ibn Mas‘ud (ra), quien dijo: “Mientras estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ en Mina, he aquí que la luna se partió en dos mitades: una mitad quedó detrás de la montaña y la otra mitad delante de ella. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ nos dijo:” "Sed testigos."
Sahih Muslim
Hadith 2800b — Características del Día del Juicio, el Paraíso y el Infierno
sunnah.es