Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih Muslim - Hadith 278e

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: Se desaconseja que la persona que desea realizar wudu’, y otros, ponga su mano en el recipiente (que contiene agua) antes de lavarla tres veces, si no está seguro de si hay algo impuro en sus manos o no

كتاب الطهارة

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ مَخْلَدٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُلْوَانِيُّ، وَابْنُ، رَافِعٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالاَ جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زِيَادٌ، أَنَّ ثَابِتًا، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، فِي رِوَايَتِهِمْ جَمِيعًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ كُلُّهُمْ يَقُولُ حَتَّى يَغْسِلَهَا ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ وَاحِدٌ مِنْهُمْ ثَلاَثًا ‏.‏ إِلاَّ مَا قَدَّمْنَا مِنْ رِوَايَةِ جَابِرٍ وَابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ وَأَبِي صَالِحٍ وَأَبِي رَزِينٍ فَإِنَّ فِي حَدِيثِهِمْ ذِكْرَ الثَّلاَثِ ‏.‏
Y nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos transmitió al-Mughira —es decir, al-Hizami—, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, y nos narró Nasr ibn ‘Ali: nos transmitió ‘Abd al-A‘la, de Hisham, de Muhammad, de Abu Hurayra, y me narró Abu Kurayb: nos transmitió Jalid —es decir, Ibn Majlad—, de Muhammad ibn Ja‘far, de al-‘Ala’, de su padre, de Abu Hurayra, y nos narró Muhammad ibn Rafi‘: nos transmitió ‘Abd al-Razzaq, nos transmitió Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, de Abu Hurayra, y me narró Muhammad ibn Hatim: nos transmitió Muhammad ibn Bakr, y nos narró al-Hulwani e Ibn Rafi‘; ambos dijeron: nos transmitió ‘Abd al-Razzaq; ambos dijeron, todos ellos: nos informó Ibn Jurayj, me informó Ziyad, que Thabit, liberto de ‘Abd al-Rahman ibn Zayd, le informó que oyó a Abu Hurayra, en la transmisión de todos ellos, del Profeta ﷺ, este hadiz: todos ellos dicen: “hasta que la lave”. Y ninguno de ellos dijo: “tres veces”, salvo lo que ya hemos presentado de la transmisión de Jabir, e Ibn al-Musayyab, y Abu Salama, y ‘Abd Allah ibn Shaqiq, y Abu Salih, y Abu Razin, pues en el hadiz de ellos se menciona “tres veces”.
Referencia: Sahih Muslim 278e
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 113
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 545
Y nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos transmitió al-Mughira —es decir, al-Hizami—, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, y nos narró Nasr ibn ‘Ali: nos transmitió ‘Abd al-A‘la, de Hisham, de Muhammad, de Abu Hurayra, y me narró Abu Kurayb: nos transmitió Jalid —es decir, Ibn Majlad—, de Muhammad ibn Ja‘far, de al-‘Ala’, de su padre, de Abu Hurayra, y nos narró Muhammad ibn Rafi‘: nos transmitió ‘Abd al-Razzaq, nos transmitió Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, de Abu Hurayra, y me narró Muhammad ibn Hatim: nos transmitió Muhammad ibn Bakr, y nos narró al-Hulwani e Ibn Rafi‘; ambos dijeron: nos transmitió ‘Abd al-Razzaq; ambos dijeron, todos ellos: nos informó Ibn Jurayj, me informó Ziyad, que Thabit, liberto de ‘Abd al-Rahman ibn Zayd, le informó que oyó a Abu Hurayra, en la transmisión de todos ellos, del Profeta ﷺ, este hadiz: todos ellos dicen: “hasta que la lave”. Y ninguno de ellos dijo: “tres veces”, salvo lo que ya hemos presentado de la transmisión de Jabir, e Ibn al-Musayyab, y Abu Salama, y ‘Abd Allah ibn Shaqiq, y Abu Salih, y Abu Razin, pues en el hadiz de ellos se menciona “tres veces”.
Sahih Muslim
Hadith 278e — El Libro de la Purificación
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 2
Siguiente ›