Sahih Muslim - Hadith 2789
كتاب صفة القيامة والجنة والنار
حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِي فَقَالَ " خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ التُّرْبَةَ يَوْمَ السَّبْتِ وَخَلَقَ فِيهَا الْجِبَالَ يَوْمَ الأَحَدِ وَخَلَقَ الشَّجَرَ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَخَلَقَ الْمَكْرُوهَ يَوْمَ الثُّلاَثَاءِ وَخَلَقَ النُّورَ يَوْمَ الأَرْبِعَاءِ وَبَثَّ فِيهَا الدَّوَابَّ يَوْمَ الْخَمِيسِ وَخَلَقَ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بَعْدَ الْعَصْرِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فِي آخِرِ الْخَلْقِ وَفِي آخِرِ سَاعَةٍ مِنْ سَاعَاتِ الْجُمُعَةِ فِيمَا بَيْنَ الْعَصْرِ إِلَى اللَّيْلِ "
Nos narró Surayj ibn Yunus, y Harun ibn Abd Allah; ambos dijeron: nos narró Hajjaj ibn Muhammad; dijo: dijo Ibn Jurayj: me informó Isma‘il ibn Umayya, de Ayyub ibn Jalid, de Abd Allah ibn Rafi‘, liberto de Umm Salama, de Abu Hurayra, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ me tomó de la mano y dijo:
Allah, Poderoso y Majestuoso, creó la tierra el día sábado; y creó en ella las montañas el día domingo; y creó los árboles el día lunes; y creó lo detestable el día martes; y creó la luz el día miércoles; y diseminó en ella las bestias el día jueves; y creó a Adán (as) después de la oración de la tarde, en el día viernes, al final de la creación y en la última hora de las horas del viernes, en el intervalo comprendido entre la oración de la tarde y la noche.
Referencia: Sahih Muslim 2789
Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 6707