Sahih Muslim - Hadith 2786d

Libro: Características del Día del Juicio, el Paraíso y el Infierno

كتاب صفة القيامة والجنة والنار

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي، شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِهِمْ جَمِيعًا وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ وَالْخَلاَئِقَ عَلَى إِصْبَعٍ ‏.‏ وَلَكِنْ فِي حَدِيثِهِ وَالْجِبَالَ عَلَى إِصْبَعٍ ‏.‏ وَزَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ تَصْدِيقًا لَهُ تَعَجُّبًا لِمَا قَالَ ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb; ambos dijeron: nos narró Abu Muawiya. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim y Ali ibn Jashram; ambos dijeron: nos informó Isa ibn Yunus. Y nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yarir. Todos ellos, de al-A‘mash, con este mismo isnad, salvo que en el hadiz de todos ellos aparece: “y los árboles sobre un dedo, y la tierra sobre un dedo”, y en el hadiz de Yarir no aparece: “y las criaturas sobre un dedo”; pero en su hadiz aparece: “y las montañas sobre un dedo”. Y en el hadiz de Yarir añadió, confirmándolo, su asombro por lo que dijo.
Referencia: Sahih Muslim 2786d
Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 6702
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb; ambos dijeron: nos narró Abu Muawiya. Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim y Ali ibn Jashram; ambos dijeron: nos informó Isa ibn Yunus. Y nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yarir. Todos ellos, de al-A‘mash, con este mismo isnad, salvo que en el hadiz de todos ellos aparece: “y los árboles sobre un dedo, y la tierra sobre un dedo”, y en el hadiz de Yarir no aparece: “y las criaturas sobre un dedo”; pero en su hadiz aparece: “y las montañas sobre un dedo”. Y en el hadiz de Yarir añadió, confirmándolo, su asombro por lo que dijo.
Sahih Muslim
Hadith 2786d — Características del Día del Juicio, el Paraíso y el Infierno
sunnah.es