Sahih Muslim - Hadith 2777

Libro: Características de los Hipócritas y Reglas Concernientes a Ellos

كتاب صفات المنافقين وأحكامهم

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي، مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، الْخُدْرِيِّ أَنَّ رِجَالاً، مِنَ الْمُنَافِقِينَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانُوا إِذَا خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْغَزْوِ تَخَلَّفُوا عَنْهُ وَفَرِحُوا بِمَقْعَدِهِمْ خِلاَفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اعْتَذَرُوا إِلَيْهِ وَحَلَفُوا وَأَحَبُّوا أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَنَزَلَتْ ‏{‏ لاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلاَ تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفَازَةٍ مِنَ الْعَذَابِ‏}‏
Nos narraron al-Hasan ibn ʿAli al-Hulwani y Muhammad ibn Sahl al-Tamimi; dijeron: nos narró Ibn Abi Maryam; nos informó Muhammad ibn Jaʿfar; me informó Zayd ibn Aslam, de ʿAtaʾ ibn Yasar, de Abu Saʿid al-Judri (ra): Que unos hombres de los hipócritas, en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, cuando el Profeta ﷺ salía a una expedición militar, se quedaban atrás y se alegraban de permanecer sentados en contra del Mensajero de Allah ﷺ; y cuando el Profeta ﷺ regresaba, se excusaban ante él, juraban, y les gustaba que se les alabara por lo que no habían hecho. Entonces descendió: “No creas que quienes se alegran de lo que han hecho y aman que se les alabe por lo que no han hecho, no creas que estarán a salvo del castigo”.
Referencia: Sahih Muslim 2777
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 38, Hadith 6686
Nos narraron al-Hasan ibn ʿAli al-Hulwani y Muhammad ibn Sahl al-Tamimi; dijeron: nos narró Ibn Abi Maryam; nos informó Muhammad ibn Jaʿfar; me informó Zayd ibn Aslam, de ʿAtaʾ ibn Yasar, de Abu Saʿid al-Judri (ra): Que unos hombres de los hipócritas, en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, cuando el Profeta ﷺ salía a una expedición militar, se quedaban atrás y se alegraban de permanecer sentados en contra del Mensajero de Allah ﷺ; y cuando el Profeta ﷺ regresaba, se excusaban ante él, juraban, y les gustaba que se les alabara por lo que no habían hecho. Entonces descendió: “No creas que quienes se alegran de lo que han hecho y aman que se les alabe por lo que no han hecho, no creas que estarán a salvo del castigo”.
Sahih Muslim
Hadith 2777 — Características de los Hipócritas y Reglas Concernientes a Ellos
sunnah.es