Sahih Muslim - Hadith 277
كتاب الطهارة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الصَّلَوَاتِ يَوْمَ الْفَتْحِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ لَقَدْ صَنَعْتَ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَصْنَعُهُ . قَالَ " عَمْدًا صَنَعْتُهُ يَا عُمَرُ "
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr: nos narró mi padre; nos narró Sufyan, de Alqama ibn Marthad. Y nos informó Muhammad ibn Hatim —y la formulación es la suya—: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Sufyan. Dijo: me narró Alqama ibn Marthad, de Sulayman ibn Burayda, de su padre, que el Profeta ﷺ realizó las oraciones el día de la Conquista con una sola ablución y pasó la mano sobre sus juffayn. Entonces Umar (ra) le dijo: “Ciertamente hoy has hecho algo que no solías hacer”. Dijo:
"Lo hice deliberadamente, ¡oh Umar!"
Referencia: Sahih Muslim 277
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 108
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 540