Sahih Muslim - Hadith 2754
كتاب التوبة
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، - وَاللَّفْظُ لِحَسَنٍ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَبْىٍ فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنَ السَّبْىِ تَبْتَغِي إِذَا وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْىِ أَخَذَتْهُ فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَرَوْنَ هَذِهِ الْمَرْأَةَ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ " . قُلْنَا لاَ وَاللَّهِ وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لاَ تَطْرَحَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا " .
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Hulwani y Muhammad ibn Sahl al-Tamimi —y la formulación es la de al-Hasan—: nos narró Ibn Abi Maryam; nos narró Abu Ghassan; me narró Zayd ibn Aslam, de su padre, de Umar ibn al-Jattab (ra), que dijo:
Llegó ante el Mensajero de Allah ﷺ un grupo de cautivos; y he aquí que una mujer de entre los cautivos buscaba; y cuando encontraba a un niño entre los cautivos, lo tomaba, se lo pegaba a su vientre y le daba de mamar. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ nos dijo: “¿Creéis que esta mujer arrojaría a su hijo al fuego?”. Dijimos: “No, por Allah, mientras tenga capacidad de no arrojarlo”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente Allah es más misericordioso con Sus siervos que esta con su hijo”.
Referencia: Sahih Muslim 2754
Referencia en el libro: Libro 50, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Libro 37, Hadith 6635