Sahih Muslim - Hadith 274l

Nos narró Muhammad ibn Rafi‘ y Hasan ibn ‘Ali al-Hulwani, ambos de ‘Abd al-Razzaq. Ibn Rafi‘ dijo: nos narró ‘Abd al-Razzaq; nos informó Ibn Yurayŷ; me narró Ibn Shihab, por el relato de ‘Abbad ibn Ziyad, que ‘Urwa ibn al-Mughira ibn Shu‘ba le informó que al-Mughira ibn Shu‘ba le informó que él participó en la expedición de Tabuk con el Mensajero de Allah ﷺ. Dijo al-Mughira: “El Mensajero de Allah ﷺ se apartó para hacer sus necesidades, y yo llevé con él un recipiente de agua antes de la oración del alba. Cuando el Mensajero de Allah ﷺ regresó a mí, me puse a verter agua del recipiente sobre sus manos y él se lavó las manos tres veces; luego se lavó el rostro; después fue a sacar su jubba de sus antebrazos, pero las mangas de su jubba eran estrechas, de modo que metió las manos dentro de la jubba hasta que sacó sus antebrazos por la parte inferior de la jubba. Y se lavó los antebrazos hasta los codos; luego pasó la mano húmeda sobre sus juffayn; luego se dirigió hacia adelante —dijo al-Mughira— y yo me dirigí con él, hasta que encontramos que la gente había puesto al frente a ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf, y él les dirigió la oración. El Mensajero de Allah ﷺ alcanzó una de las dos rak‘as y rezó con la gente la última rak‘a. Cuando ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf hizo el taslim, el Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie para completar su oración, y eso alarmó a los musulmanes, y multiplicaron las fórmulas de tasbih. Cuando el Profeta ﷺ terminó su oración, se volvió hacia ellos y luego dijo: “Habéis obrado bien”, o dijo: “Habéis acertado”, complaciéndose de que hubieran realizado la oración a su debido tiempo.”