Sahih Muslim - Hadith 269

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: La prohibición de aliviarse en la calle o en la sombra

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - أَخْبَرَنِي الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ فِي ظِلِّهِمْ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Yahya ibn Ayyub, Qutayba e Ibn Huyr, todos ellos de Isma‘il ibn Ya‘far. Dijo Ibn Ayyub: nos narró Isma‘il. Me informó al-‘Ala’, de su padre, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Guardaos de las dos cosas que atraen la maldición”. Dijeron: “¿Y cuáles son las dos cosas que atraen la maldición, oh Mensajero de Allah?”. Dijo: “Quien hace sus necesidades en el camino de la gente o en su sombra”.
Referencia: Sahih Muslim 269
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 85
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 516
Nos narraron Yahya ibn Ayyub, Qutayba e Ibn Huyr, todos ellos de Isma‘il ibn Ya‘far. Dijo Ibn Ayyub: nos narró Isma‘il. Me informó al-‘Ala’, de su padre, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Guardaos de las dos cosas que atraen la maldición”. Dijeron: “¿Y cuáles son las dos cosas que atraen la maldición, oh Mensajero de Allah?”. Dijo: “Quien hace sus necesidades en el camino de la gente o en su sombra”.
Sahih Muslim
Hadith 269 — El Libro de la Purificación
sunnah.es