Sahih Muslim - Hadith 2673b

Libro: El Libro del Conocimiento
Capítulo: La Pérdida del Conocimiento y la Difusión de la Ignorancia al Final de los Tiempos

كتاب العلم

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَعَبْدَةُ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ثُمَّ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ فَسَأَلْتُهُ فَرَدَّ عَلَيْنَا الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-‘Ataki: nos narró Hammad, es decir, Ibn Zayd. Y nos narró Yahya ibn Yahya: nos informó ‘Abbad ibn ‘Abbad y Abu Mu‘awiya. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Waki‘. Y nos narró Abu Kurayb: nos narró Ibn Idris, y Abu Usama, e Ibn Numayr, y ‘Abda. Y nos narró Ibn Abi ‘Umar: nos narró Sufyan. Y me narró Muhammad ibn Hatim: nos narró Yahya ibn Sa‘id. Y me narró Abu Bakr ibn Nafi‘; dijo: nos narró ‘Umar ibn ‘Ali. Y nos narró ‘Abd ibn Humayd: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Shu‘ba ibn al-Hayyay; todos ellos, de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr, del Profeta ﷺ. Con un texto semejante al hadiz de Yarir; y añadió, en el hadiz de ‘Umar ibn ‘Ali: “Luego me encontré con ‘Abd Allah ibn ‘Amr al cabo de un año, y le pregunté, y nos devolvió el hadiz tal como lo había narrado. Dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”.
Referencia: Sahih Muslim 2673b
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Libro 34, Hadith 6463
Nos narró Abu al-Rabi‘ al-‘Ataki: nos narró Hammad, es decir, Ibn Zayd. Y nos narró Yahya ibn Yahya: nos informó ‘Abbad ibn ‘Abbad y Abu Mu‘awiya. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb; ambos dijeron: nos narró Waki‘. Y nos narró Abu Kurayb: nos narró Ibn Idris, y Abu Usama, e Ibn Numayr, y ‘Abda. Y nos narró Ibn Abi ‘Umar: nos narró Sufyan. Y me narró Muhammad ibn Hatim: nos narró Yahya ibn Sa‘id. Y me narró Abu Bakr ibn Nafi‘; dijo: nos narró ‘Umar ibn ‘Ali. Y nos narró ‘Abd ibn Humayd: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Shu‘ba ibn al-Hayyay; todos ellos, de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr, del Profeta ﷺ. Con un texto semejante al hadiz de Yarir; y añadió, en el hadiz de ‘Umar ibn ‘Ali: “Luego me encontré con ‘Abd Allah ibn ‘Amr al cabo de un año, y le pregunté, y nos devolvió el hadiz tal como lo había narrado. Dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”.
Sahih Muslim
Hadith 2673b — El Libro del Conocimiento
sunnah.es