Sahih Muslim - Hadith 266a
كتاب الطهارة
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَمِّهِ، وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْقِبْلَةِ فَلَمَّا قَضَيْتُ صَلاَتِي انْصَرَفْتُ إِلَيْهِ مِنْ شِقِّي فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ نَاسٌ إِذَا قَعَدْتَ لِلْحَاجَةِ تَكُونُ لَكَ فَلاَ تَقْعُدْ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَلاَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ - وَلَقَدْ رَقِيتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلاً بَيْتَ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ .
Nos narró Abd Allah ibn Maslama ibn Qanab; nos narró Sulayman —es decir, Ibn Bilal—, de Yahya ibn Sa‘id, de Muhammad ibn Yahya, de su tío Wasi‘ ibn Habban, quien dijo:
“Yo estaba orando en la mezquita, y Abd Allah ibn Umar (ra) estaba apoyando su espalda hacia la qibla. Cuando terminé mi oración, me volví hacia él desde mi lado, y Abd Allah dijo: ‘La gente dice: cuando te sientas para la necesidad que has de hacer, no te sientes de frente ni a la qibla ni a Bayt al-Maqdis’. Dijo Abd Allah: ‘Y, ciertamente, subí al techo de una casa y vi al Mensajero de Allah ﷺ sentado sobre dos ladrillos, de frente a Bayt al-Maqdis, para hacer su necesidad’.”
Referencia: Sahih Muslim 266a
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 78
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 509