Sahih Muslim - Hadith 264
كتاب الطهارة
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قُلْتُ لِسُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ سَمِعْتَ الزُّهْرِيَّ، يَذْكُرُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلاَ تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلاَ تَسْتَدْبِرُوهَا بِبَوْلٍ وَلاَ غَائِطٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا "
Nos narraron Zuhayr ibn Harb e Ibn Numayr; ambos dijeron: “Nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna”. Y nos informó Yahya ibn Yahya —y la formulación es la suya—; dijo: “Dije a Sufyan ibn ‘Uyayna: «¿Has oído a al-Zuhri mencionar, de ‘Ata’ ibn Yazid al-Laythi, de Abu Ayyub, que el Profeta ﷺ dijo?»”
“Cuando acudáis al lugar de la evacuación, no os orientéis de frente hacia la qibla ni le deis la espalda al orinar ni al defecar; antes bien, orientaos hacia el este o hacia el oeste.”
Referencia: Sahih Muslim 264
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 76
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 507