Sahih Muslim - Hadith 2637c

Libro: El Libro de la Virtud, el Mandato de las Buenas Maneras y la Unificación de los Vínculos de Parentesco
Capítulo: Cuando Allah Ama a una Persona. Ordena a Jibril que lo Ame, y Él lo Ama, y la Gente del Cielo lo Ama, Entonces Encuentra Aceptación en la Tierra

كتاب البر والصلة والآداب

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ كُنَّا بِعَرَفَةَ فَمَرَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ فَقَامَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لأَبِي يَا أَبَتِ إِنِّي أَرَى اللَّهَ يُحِبُّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ‏.‏ قَالَ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ لِمَا لَهُ مِنَ الْحُبِّ فِي قُلُوبِ النَّاسِ ‏.‏ فَقَالَ بِأَبِيكَ أَنْتَ سَمِعْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ عَنْ سُهَيْلٍ ‏.‏
Nos narró Amr al-Naqid; nos transmitió Yazid ibn Harun; nos informó Abd al-Aziz ibn Abd Allah ibn Abi Salama al-Majishun, de Suhayl ibn Abi Salih. Dijo: “Estábamos en Arafat, y pasó Umar ibn Abd al-Aziz, estando él en la temporada de la peregrinación. Entonces la gente se puso en pie mirándolo, y yo dije a mi padre: ‘Padre mío, ciertamente veo que Allah ama a Umar ibn Abd al-Aziz’. Él dijo: ‘¿Y eso por qué?’. Dije: ‘Por el amor que él tiene en los corazones de la gente’. Entonces dijo: ‘Que tu padre sea tu rescate: ¿has oído a Abu Hurayra (ra) narrar del Mensajero de Allah ﷺ?’. Luego mencionó algo semejante al hadiz de Yarir, de Suhayl.”
Referencia: Sahih Muslim 2637c
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 203
Referencia USC-MSA: Libro 32, Hadith 6375
Nos narró Amr al-Naqid; nos transmitió Yazid ibn Harun; nos informó Abd al-Aziz ibn Abd Allah ibn Abi Salama al-Majishun, de Suhayl ibn Abi Salih. Dijo: “Estábamos en Arafat, y pasó Umar ibn Abd al-Aziz, estando él en la temporada de la peregrinación. Entonces la gente se puso en pie mirándolo, y yo dije a mi padre: ‘Padre mío, ciertamente veo que Allah ama a Umar ibn Abd al-Aziz’. Él dijo: ‘¿Y eso por qué?’. Dije: ‘Por el amor que él tiene en los corazones de la gente’. Entonces dijo: ‘Que tu padre sea tu rescate: ¿has oído a Abu Hurayra (ra) narrar del Mensajero de Allah ﷺ?’. Luego mencionó algo semejante al hadiz de Yarir, de Suhayl.”
Sahih Muslim
Hadith 2637c — El Libro de la Virtud, el Mandato de las Buenas Maneras y la Unificación de los Vínculos de Parentesco
sunnah.es