Sahih Muslim - Hadith 262a

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: Limpiarse después de aliviarse

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قِيلَ لَهُ قَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم كُلَّ شَىْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ بِعَظْمٍ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Abu Mu‘awiya y Waki‘, de al-A‘mash. Y nos narró Yahya ibn Yahya —y la formulación es la suya—: nos informó Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Abd al-Rahman ibn Yazid, de Salman, que dijo: Se le dijo: “Vuestro Profeta ﷺ os ha enseñado toda cosa, incluso la manera de hacer las necesidades”. Dijo: Y respondió: “Sí; ciertamente nos prohibió orientarnos hacia la qibla para defecar o para orinar; o limpiarnos con la mano derecha; o limpiarnos con menos de tres piedras; o limpiarnos con estiércol; o con un hueso”.
Referencia: Sahih Muslim 262a
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 73
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 504
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Abu Mu‘awiya y Waki‘, de al-A‘mash. Y nos narró Yahya ibn Yahya —y la formulación es la suya—: nos informó Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Abd al-Rahman ibn Yazid, de Salman, que dijo: Se le dijo: “Vuestro Profeta ﷺ os ha enseñado toda cosa, incluso la manera de hacer las necesidades”. Dijo: Y respondió: “Sí; ciertamente nos prohibió orientarnos hacia la qibla para defecar o para orinar; o limpiarnos con la mano derecha; o limpiarnos con menos de tres piedras; o limpiarnos con estiércol; o con un hueso”.
Sahih Muslim
Hadith 262a — El Libro de la Purificación
sunnah.es