Sahih Muslim - Hadith 2625b
كتاب البر والصلة والآداب
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لإِسْحَاقَ - قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ، الْجَوْنِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا طَبَخْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا وَتَعَاهَدْ جِيرَانَكَ "
Nos narraron Abu Kamil al-Jahdari e Ishaq ibn Ibrahim —y la formulación es la de Ishaq—. Dijo Abu Kamil: nos narró; y dijo Ishaq: nos informó Abd al-Aziz ibn Abd al-Samad al-Ammi; nos narró Abu Imran al-Jawni, de Abd Allah ibn al-Samit, de Abu Dharr (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“¡Oh, Abū Dharr! Cuando cocines un caldo, aumenta su agua y cuida de tus vecinos.”
Referencia: Sahih Muslim 2625b
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 185
Referencia USC-MSA: Libro 32, Hadith 6357