Sahih Muslim - Hadith 2594b

Libro: El Libro de la Virtud, la Ordenación de las Buenas Costumbres y el Vínculo de la Parentesco
Capítulo: La Virtud de la Amabilidad

كتاب البر والصلة والآداب

حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ رَكِبَتْ عَائِشَةُ بَعِيرًا فَكَانَتْ فِيهِ صُعُوبَةٌ فَجَعَلَتْ تُرَدِّدُهُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ ‏"
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah; oí a al-Miqdam ibn Shurayh ibn Hani’, con esta misma cadena de transmisión, y añadió en el hadiz: “A’ishah (ra) montó un camello y en él había dificultad; entonces se puso a hacerlo volver una y otra vez. Y el Mensajero de Allah ﷺ le dijo:” "Debes tratar con suavidad."
Referencia: Sahih Muslim 2594b
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 101
Referencia USC-MSA: Libro 32, Hadith 6275
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah; oí a al-Miqdam ibn Shurayh ibn Hani’, con esta misma cadena de transmisión, y añadió en el hadiz: “A’ishah (ra) montó un camello y en él había dificultad; entonces se puso a hacerlo volver una y otra vez. Y el Mensajero de Allah ﷺ le dijo:” "Debes tratar con suavidad."
Sahih Muslim
Hadith 2594b — El Libro de la Virtud, la Ordenación de las Buenas Costumbres y el Vínculo de la Parentesco
sunnah.es