Sahih Muslim - Hadith 2592b

Libro: El Libro de la Virtud, la Ordenación de las Buenas Costumbres y el Vínculo de la Parentesco
Capítulo: La Virtud de la Amabilidad

كتاب البر والصلة والآداب

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلاَلٍ الْعَبْسِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرًا، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ يُحْرَمِ الرِّفْقَ يُحْرَمِ الْخَيْرَ ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, Abu Sa‘id al-Ashayy y Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Numayr; dijeron: nos narró Waki‘. Y nos narró Abu Kurayb: nos narró Abu Mu‘awiya. Y nos narró Abu Sa‘id al-Ashayy: nos narró Hafs —es decir, Ibn Giyath—; todos ellos, de al-A‘mash. Y nos narraron Zuhayr ibn Harb e Ishaq ibn Ibrahim —y la formulación es de ambos—; dijo Zuhayr: nos narró; e Ishaq dijo: nos informó Jarir, de al-A‘mash, de Tamim ibn Salama, de ‘Abd al-Rahman ibn Hilal al-‘Absi; dijo: oí a Jarir decir: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Quien sea privado de la gentileza será privado del bien.”
Referencia: Sahih Muslim 2592b
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 97
Referencia USC-MSA: Libro 32, Hadith 6271
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba, Abu Sa‘id al-Ashayy y Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Numayr; dijeron: nos narró Waki‘. Y nos narró Abu Kurayb: nos narró Abu Mu‘awiya. Y nos narró Abu Sa‘id al-Ashayy: nos narró Hafs —es decir, Ibn Giyath—; todos ellos, de al-A‘mash. Y nos narraron Zuhayr ibn Harb e Ishaq ibn Ibrahim —y la formulación es de ambos—; dijo Zuhayr: nos narró; e Ishaq dijo: nos informó Jarir, de al-A‘mash, de Tamim ibn Salama, de ‘Abd al-Rahman ibn Hilal al-‘Absi; dijo: oí a Jarir decir: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Quien sea privado de la gentileza será privado del bien.”
Sahih Muslim
Hadith 2592b — El Libro de la Virtud, la Ordenación de las Buenas Costumbres y el Vínculo de la Parentesco
sunnah.es