Sahih Muslim - Hadith 2559c

Libro: El Libro de la Virtud, la Ordenación de las Buenas Maneras y la Unificación de los Vínculos de Parentesco
Capítulo: La Prohibición de la Envidia y el Odio Mutuos, y el Distanciamiento entre Uno y Otro

كتاب البر والصلة والآداب

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ، بْنُ حُمَيْدٍ كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ أَمَّا رِوَايَةُ يَزِيدَ عَنْهُ فَكَرِوَايَةِ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ يَذْكُرُ الْخِصَالَ الأَرْبَعَةَ جَمِيعًا وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ‏ "‏ وَلاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا ‏"
Nos narró Abu Kamil; nos narró Yazid, es decir, Ibn Zuray‘. Y nos narró Muhammad ibn Rafi‘ y ‘Abd ibn Humayd, ambos de ‘Abd al-Razzaq, todos ellos de Ma‘mar, de al-Zuhri, con este mismo isnad. En cuanto a la transmisión de Yazid de él, es como la transmisión de Sufyan de al-Zuhri: menciona en conjunto las cuatro cualidades. Y en cuanto al hadiz de ‘Abd al-Razzaq… "No os envidiéis unos a otros, no rompáis los lazos unos con otros y no os deis la espalda unos a otros."
Referencia: Sahih Muslim 2559c
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Libro 32, Hadith 6208
Nos narró Abu Kamil; nos narró Yazid, es decir, Ibn Zuray‘. Y nos narró Muhammad ibn Rafi‘ y ‘Abd ibn Humayd, ambos de ‘Abd al-Razzaq, todos ellos de Ma‘mar, de al-Zuhri, con este mismo isnad. En cuanto a la transmisión de Yazid de él, es como la transmisión de Sufyan de al-Zuhri: menciona en conjunto las cuatro cualidades. Y en cuanto al hadiz de ‘Abd al-Razzaq… "No os envidiéis unos a otros, no rompáis los lazos unos con otros y no os deis la espalda unos a otros."
Sahih Muslim
Hadith 2559c — El Libro de la Virtud, la Ordenación de las Buenas Maneras y la Unificación de los Vínculos de Parentesco
sunnah.es