Sahih Muslim - Hadith 2552a
كتاب البر والصلة والآداب
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَعْرَابِ لَقِيَهُ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ وَحَمَلَهُ عَلَى حِمَارٍ كَانَ يَرْكَبُهُ وَأَعْطَاهُ عِمَامَةً كَانَتْ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ ابْنُ دِينَارٍ فَقُلْنَا لَهُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ إِنَّهُمُ الأَعْرَابُ وَإِنَّهُمْ يَرْضَوْنَ بِالْيَسِيرِ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ أَبَا هَذَا كَانَ وُدًّا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ صِلَةُ الْوَلَدِ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ "
Me narró Abu al-Tahir, Ahmad ibn Amr ibn Sarh: nos informó Abd Allah ibn Wahb; me informó Sa‘id ibn Abi Ayyub, de al-Walid ibn Abi al-Walid, de Abd Allah ibn Dinar, de Abd Allah ibn Umar, que un hombre de los beduinos se encontró con él en el camino de La Meca. Abd Allah le dio el saludo de paz, lo hizo montar en un asno que él montaba y le entregó un turbante que llevaba en la cabeza. Ibn Dinar dijo: y le dijimos: “Que Allah te favorezca; son beduinos y se contentan con poco”. Entonces Abd Allah dijo: “El padre de este hombre fue amigo de Umar ibn al-Jattab (ra), y yo oí al Mensajero de Allah ﷺ decir”.
“Ciertamente, la forma más excelente de la piedad filial es que el hijo mantenga los lazos con la gente del afecto de su padre.”
Referencia: Sahih Muslim 2552a
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Libro 32, Hadith 6192