Sahih Muslim - Hadith 2537a

Libro: El Libro de los Méritos de los Compañeros
Capítulo: El Significado de las Palabras del Profeta (SAW): "Después de Cien Años No Quedará Ningún Alma Viva Que Esté Viviendo Ahora"

كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ عَبْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلاَةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ ‏ "‏ أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ ‏"
Nos narraron Muhammad ibn Rafi‘ y ‘Abd ibn Humayd. Muhammad ibn Rafi‘ dijo: nos narró; y ‘Abd dijo: nos informó ‘Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri; me informó Salim ibn ‘Abd Allah y Abu Bakr ibn Sulayman que ‘Abd Allah ibn ‘Umar dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos dirigió una noche la oración del ‘isha’, al final de su vida; y cuando pronunció el saludo final, se puso en pie y dijo:” "¿Qué os parece vuestra noche de esta? Pues, al cabo de cien años desde ella, no quedará nadie de los que hoy están sobre la faz de la tierra."
Referencia: Sahih Muslim 2537a
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 308
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 6160
Nos narraron Muhammad ibn Rafi‘ y ‘Abd ibn Humayd. Muhammad ibn Rafi‘ dijo: nos narró; y ‘Abd dijo: nos informó ‘Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri; me informó Salim ibn ‘Abd Allah y Abu Bakr ibn Sulayman que ‘Abd Allah ibn ‘Umar dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos dirigió una noche la oración del ‘isha’, al final de su vida; y cuando pronunció el saludo final, se puso en pie y dijo:” "¿Qué os parece vuestra noche de esta? Pues, al cabo de cien años desde ella, no quedará nadie de los que hoy están sobre la faz de la tierra."
Sahih Muslim
Hadith 2537a — El Libro de los Méritos de los Compañeros
sunnah.es