Sahih Muslim - Hadith 2533a

Libro: El Libro de los Méritos de los Compañeros
Capítulo: Las Virtudes de los Sahabah, Luego Aquellos que Vienen Después de Ellos, Luego Aquellos que Vienen Después de Ellos

كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ يَلُونِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ لَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ الْقَرْنَ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ قُتَيْبَةُ ‏"‏ ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id y Hannad ibn al-Sarri; ambos dijeron: nos narró Abu al-Ahwas, de Mansur, de Ibrahim ibn Yazid, de ‘Ubayda al-Salmani, de ‘Abd Allah, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “La mejor generación de mi comunidad es la generación que viene después de mí; luego la que viene después de ellos; luego la que viene después de ellos. Luego vendrá una gente tal que el testimonio de uno de ellos se adelantará a su juramento, y su juramento a su testimonio”. Hannad no mencionó la palabra “generación” en su hadiz, y Qutayba dijo: “Luego vendrán unas gentes”.
Referencia: Sahih Muslim 2533a
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 298
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 6150
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id y Hannad ibn al-Sarri; ambos dijeron: nos narró Abu al-Ahwas, de Mansur, de Ibrahim ibn Yazid, de ‘Ubayda al-Salmani, de ‘Abd Allah, que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “La mejor generación de mi comunidad es la generación que viene después de mí; luego la que viene después de ellos; luego la que viene después de ellos. Luego vendrá una gente tal que el testimonio de uno de ellos se adelantará a su juramento, y su juramento a su testimonio”. Hannad no mencionó la palabra “generación” en su hadiz, y Qutayba dijo: “Luego vendrán unas gentes”.
Sahih Muslim
Hadith 2533a — El Libro de los Méritos de los Compañeros
sunnah.es