Sahih Muslim - Hadith 244
كتاب الطهارة
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ - أَوِ الْمُؤْمِنُ - فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ - أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ - فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ كَانَ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ - أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ - فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْهَا رِجْلاَهُ مَعَ الْمَاءِ - أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ - حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنَ الذُّنُوبِ "
Nos narró Suwayd ibn Sa‘id, de Malik ibn Anas. Y nos narró Abu al-Tahir —y la formulación es la suya—: nos informó ‘Abd Allah ibn Wahb, de Malik ibn Anas, de Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Cuando el siervo musulmán —o el creyente— realiza la ablución y se lava el rostro, sale de su rostro, junto con el agua —o con la última gota de agua—, todo pecado que sus ojos hayan mirado. Y cuando se lava las manos, sale de sus manos, junto con el agua —o con la última gota de agua—, todo pecado que sus manos hayan cometido. Y cuando se lava los pies, sale, junto con el agua —o con la última gota de agua—, todo pecado que sus pies hayan andado, hasta que sale limpio de los pecados.”
Referencia: Sahih Muslim 244
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 475