Sahih Muslim - Hadith 2428a

Libro: El Libro de los Méritos de los Compañeros
Capítulo: Las Virtudes de Abdullah Bin Ja'far (RA)

كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ، يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ - قَالَ - وَإِنَّهُ قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَىْ فَاطِمَةَ فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ - قَالَ - فَأُدْخِلْنَا الْمَدِينَةَ ثَلاَثَةً عَلَى دَابَّةٍ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Yahya y Abu Bakr ibn Abi Shayba —y la formulación es la de Yahya—. Dijo Abu Bakr: nos narró; y dijo Yahya: nos informó Abu Muawiya, de Asim al-Ahwal, de Muwarriq al-Iyli, de Abd Allah ibn Yafar, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando regresaba de un viaje, era recibido por los niños de la gente de su Casa”. Dijo: “Y, en efecto, regresó de un viaje y yo me adelanté a los demás para llegar hasta él; entonces me llevó delante de sí. Luego trajeron a uno de los dos hijos de Fatima, y lo hizo montar detrás de él”. Dijo: “Así entramos en Medina, tres sobre una sola montura”.”
Referencia: Sahih Muslim 2428a
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 98
Referencia USC-MSA: Libro 31, Hadith 5962
Nos narró Yahya ibn Yahya y Abu Bakr ibn Abi Shayba —y la formulación es la de Yahya—. Dijo Abu Bakr: nos narró; y dijo Yahya: nos informó Abu Muawiya, de Asim al-Ahwal, de Muwarriq al-Iyli, de Abd Allah ibn Yafar, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando regresaba de un viaje, era recibido por los niños de la gente de su Casa”. Dijo: “Y, en efecto, regresó de un viaje y yo me adelanté a los demás para llegar hasta él; entonces me llevó delante de sí. Luego trajeron a uno de los dos hijos de Fatima, y lo hizo montar detrás de él”. Dijo: “Así entramos en Medina, tres sobre una sola montura”.”
Sahih Muslim
Hadith 2428a — El Libro de los Méritos de los Compañeros
sunnah.es